Charley Bloom and Cartee Hart are making love with each other, during a private massage in her studio